17:55 

_CherVa_
Don't Rain On My Parade,Bitches
Название: Почему Курт Хаммел ненавидит Фэйсбук.
Автор: broadwaypants
Переводчик: _CherVa_
Бета: порочный пряник,пожелавший остаться неизвестным
Жанр: юмор,фрэндшип,слэш
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Курт/Блэйн,Курт|Джесси Сент-Джеймс|Блэйн,Фэйсбук :D
Статус: Закончен
Предупреждение: нецензурная лексика,волосы Джесси Сент-Джеймса.
Разрешение на перевод: запрос отправлен.
Саммари: "Курт Хаммел:Пфф. Весь Фэйсбук уверен, что мы живем в гареме Джеси Сент-Джеймса и в свободное время ставим секс-сценки из мюзиклов. ХУЖЕ УЖЕ НЕ БУДЕТ"

читать дальше

@темы: фанфик, Клэйн, glee

URL
Комментарии
2012-08-13 в 22:59 

AnnHate
Heart's A Mess
Ну, это было очень мило :-D
давно не читала ничего такого отвлекающего и веселящего :heart:

2012-08-14 в 07:52 

brianthecat
i sure do laugh a lot for someone who’s dead on the inside.
Черт,это просто прайслесс :lol::lol::lol: Я буду перечитывать это вечно!

2012-08-14 в 09:56 

пони-трансвестит
"аняня" - говорит epic_tablo ©
:heart::lol:
без слов.

2012-08-14 в 14:10 

_CherVa_
Don't Rain On My Parade,Bitches
fake_, brianthecat, AnnHate, о кастиэль,так приятно.Огромное спасибо за отзывы.:love:
*переводчик немного свихнулся от счастья*
:crzjump:

URL
2012-08-26 в 20:21 

mrrde
sing me to sleep.
*восхищенный мимокрокодил*
ЧЁРТ.
я перечитываю третий день и не могу остановиться :inlove: это правда прекрасно, круто и очень смешно. и, так как я прочитала и остальные ваши переводы,
то хочу сказать, что у вас отлично получается И ВООБЩЕ ВОЗЬМИТЕ КУСОК МОЕГО СЕРДЦА ПОЛОВИНУ ПЕЧЕНИ СЕЛЕЗЕНКУ ВСЁ ВАШЕ
спасибо огромное за доставленное удовольствие :3 и хотелось бы читать ваши переводы в дальнейшем :3

2012-08-27 в 05:43 

alter-sweet-ego
это больно и значит прекрасно (с)
Это прекрасно :)
Мне особенно понравилось "вниманьешлюх" - т.е.я не знаю, ваша это находка или я просто дурак и все давным давно это используют, а я не знала, но у меня всегда были проблемы с адекватным русскоязычным вариантом к attention whore - даже в обыденном разговоре)) а тут... даже как-то мило звучит))

А ещё всё это безумно смешно и замечательно. Реплики Бриттани про поцелуи - так коротко, но так БРИТТАНИ!!! И Рейчел так и представляется перед глазами при каждом слове. Как, впрочем, и все остальные. Ну, и большую часть разговоров хочется заучить наизусть и цитировать при случае)))

Спасибо за перевод!

2012-08-28 в 15:19 

_CherVa_
Don't Rain On My Parade,Bitches
опоссум мертв,И ВООБЩЕ ВОЗЬМИТЕ КУСОК МОЕГО СЕРДЦА ПОЛОВИНУ ПЕЧЕНИ СЕЛЕЗЕНКУ ВСЁ ВАШЕ
:pink: Я просто в эйфории.Безумно рада ,что понравилось.Переводы будут обязательно.Были бы желающие их читать ;)
alter-sweet-ego, Мне особенно понравилось "вниманьешлюх"
ВОТ ЗА ЭТО ОТДЕЛЬНОЕ СПАСИБО.Я до конца сомневалась вставлять ли "вниманьешлюха" :D Мы с бетой по этому поводу даже имели маленький холиварчик.

И ко мне на "ты",пожалуйста. :super:

URL
2012-12-10 в 19:11 

Ооо, мне теперь жизненно необходимо найти эту песню и выучить ее слова. :D

2012-12-26 в 14:41 

-OnAir
Самая милая вещь которую я читала. Улыбка не сползала с моего лица со слов "Это должно меня оскорбить?" и заканчивая "(Джесси Сент-Джеймсу это понравилось)"
Автор бог

2012-12-26 в 15:01 

-OnAir
И переводчик - Бог с большой буквы)

2013-06-01 в 02:33 

r-ya-m
Ты даже не представляешь, как тебе повезло. Тот, кого ты любишь, существует. Любить выдуманное - гораздо сложнее: оно ни за что не оживет, как ни старайся. |Я просто не представляю, как можно трахать Артура, тем более втроем и даже не Мерлином. (с)
Я надеюсь, что это стало уроком для всех вас, какой вниманьешлюх Блейн Андерсон. :lol: вниманьешлюх - восторг!
Если в общих чертах, то Курт и Блейн бесповоротно влюблены друг в друга и имеют очень плохую привычку игнорировать весь мир, когда они вместе. *О* *лав*
спасибо за перевод сией прелести)))

     

Mad World

главная